Beautiful Sencence from Cyber II

“何来岁月静好,只不过是有人替你负重前行”

Translation 1:Serenity is only a fiction. It’s just that someone has put you under his wing.

Translation 2: There’s no such thing as a peaceful world. We feel like so because someone takes on the burdens.

Translation 3: Time is quiet because someone has shouldered the burden for you.

Which one do you prefer?